Ciao a tutte ("e tutti" lo scrivo per scrupolo ma ci credo poco alla presenza dei maschietti)
Leggo slash da anni, in inglese 99% delle volte. Ho deciso di dare un'occhiata anche alle community italiane e ho trovato questo bel sito. Sto pensando di dedicarmi alla traduzione (questo se la somma autrice della fic che mi ossessiona si decide a controllare la sua posta e rispondermi
) e, perchè no, al beta-reading.
Sono disposta a aiutarvi con tutto lo Snarry possibile e immaginabile
(oooh.... TONNELLATE di Harry e Severus per meeeeee
) e con anche con Sirius e Remus (accoppiati e scoppiati con chi vi pare)... o Severus con una qualsiasi cosa che respiri
Se è indispensabile posso anche leggere fic con Lucius o Draco nel pairing ma vi avverto che dovrò tapparmi il naso per farlo (e qui apro l'ombrello per ripararmi dai copiosi lanci di ciabatte che mi riserveranno le loro ammiratrici
). Per quanto riguarda rating e warning potete sottopormi tutto ciò che volete, anche se non vado pazza per chan e BDSM particolarmente estremo. (per estremo leggasi
estremo)
Prometto che farò del mio meglio per essere sincera, simpatica e paziente. Ho un'ottima conoscenza dell'inglese nel caso potesse esservi utile. L'unica riserva che mi sento di fare è la seguente: ho una grave intolleranza per eufemismi e gran giri di parole per le scene di sesso esplicito per cui per cortesia non sottoponetemele... nessuna offesa per chi la pensa diversamente, semplicemente non fa per me (preferisco dire pane al pane e ca..o al ca.... uooops. vino al vino.)
Il mio nick è Quita anche su NA, contattatemi via PM così vi dò mail e contatto messenger.
EDIT: come mai non vedo la mia firma anche se l'ho abilitata sia in questa pagine che nelle opzioni dell'account? ... non vedo proprio la firma di nessuno ora che ci penso.
